D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds

Sinopse de D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds

«D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds» é o romance de Jón Kalman Stefánsson publicado pela Folio em brochura (480 páginas, em francês).

O romance segue Ari, um editor em Copenhague que retorna à Islândia após receber um pacote de recordações familiares. Entrelaça três gerações: seu avô Oddur, capitão de barco; sua avó Margrét, de sensualidade singular; e a memória de sua mãe, numa história que percorre um século islandês entre loucura, erotismo, mar e poesia.

Escrito originalmente em islandês («Fiskarnir hafa enga fætur», 2013), com tradução de Éric Boury. A obra foi nomeada ao Icelandic Literary Prize e à longlist do International Booker Prize.

Para leitores de ficção literária contemporânea e narrativa islandesa, especialmente interessados em histórias familiares de várias gerações.