por Alvar Núñez Cabeza de Vaca · Actes Sud · tapa blanda · ISBN 9782868694201
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Relation de voyage» é a crônica de viagens de Alvar Núñez Cabeza de Vaca, publicada pela Actes Sud em brochura (208 páginas, em francês).
A obra narra a expedição espanhola que parte da Andaluzia em 1527 rumo à Flórida; Cabeza de Vaca, tesoureiro da armada, naufraga na costa norte do México. Depois de ser escravizado, atua como comerciante e curandeiro e defende os indígenas perante seus compatriotas, num longo percurso até ao sudoeste dos Estados Unidos.
Com tradução e comentários de Bernard Lesfargues e Jean-Marie Auzias; o prefácio é de Yves Berger. A edição em francês, traduzida do espanhol, apareceu em 1989 na coleção Terres d'aventure.
Para leitores de crônicas históricas e relatos de exploração sobre a América espanhola do século XVI e seus povos indígenas.
Álvar Núñez Cabeza de Vaca, também conhecido na historiografia lusófona por Álvaro Nunes Cabeça de Vaca, foi um colonizador espanhol que esteve na América duas vezes. A primeira em 1527 na expedição de Pánfilo de Narváez para o território da Flórida, sobre a qual escreveu o livro Naufrágios, publicado em 1542 em Samora. A segunda estância foi como governador do Rio da Prata, de 1540 a 1544, de onde volta preso. Sobre este período escreveu seu secretário, Pero Hernández, os Comentários, publicados junto do primeiro relato em 1555 em Valladolid. É conhecido por ter sido o primeiro europeu a descrever as Cataratas do Iguaçu e explorar o curso do Rio Paraguai.
