Sinopse de Nitou l'Indien, Tome 2: Un nouvel ami

En 'Nitou l'Indien, Tome 2: Un nouvel ami', Nitou, un joven indígena, está jugando al escondite con sus amigos Nawo y Fati. Durante el juego, descubre un pequeño mapache herido en un tronco de árbol caído. Nitou decide llevar al mapache al chamán del pueblo para que lo cure. Después de que el chamán lo cura, Nitou decide quedarse con el mapache en el tipi de sus padres, pero el travieso mapache causa muchos problemas. Al final del libro, se incluye información adicional sobre el estilo de vida de los mapaches.