por Ron Murphy, María José Rodellar · DE VECCHI EDICIONES, S.A. · tapa blanda · ISBN 9788431540982
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Las trampas del inglés» é o manual de inglês de Ron Murphy e María José Rodellar, publicado pela De Vecchi em brochura (192 páginas, em espanhol).
Analisa as particularidades lexicais do inglês que mais confundem o falante de espanhol: traduções literais incorretas, palavras com várias equivalências em espanhol e preposições que alteram o significado dos verbos. Dá chaves para escolher a tradução adequada em cada contexto e inclui exercícios com soluções.
Pertence à coleção Desenvolvimento profissional. A capa incorpora o subtítulo «Claves para evitar traducciones incorrectas».
Para estudantes de inglês de língua espanhola que querem evitar erros típicos e ganhar segurança ao traduzir e se expressar neste idioma.
