La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista

Sinopse de La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista

«La traducció al castellà de l'obra de Mercè Rodoreda sota la censura franquista» é o ensaio de Lara Estany Freire, em brochura (114 páginas).

Análise de como a censura franquista condicionou a tradução para o espanhol da narrativa de Mercè Rodoreda nos anos sessenta e setenta. A partir dos processos de censura, reconstrói quais obras foram publicadas integralmente, quais sofreram cortes e que veredictos receberam por parte dos censores.

Volume 22 da coleção Biblioteca Mercè Rodoreda. Primeira edição em catalão, publicada por Mercè Rodoreda Fundació Privada em 30 de setembro de 2025.

Obra de interesse para estudiosos da literatura e para leitores de Rodoreda que queiram conhecer o impacto da censura na difusão de sua obra.