por Bertil Malmberg · ISTMO · tapa blanda · ISBN 9788470900013
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«La América hispanohablante» é o ensaio linguístico de Bertil Malmberg, publicado pela Istmo em brochura (317 páginas, em espanhol).
Ensaio que estuda como o castelhano se diversificou ao implantar-se na América. Examina a formação da língua de Castela, a origem dos emigrantes, a possível influência das línguas de substrato e traços das variedades argentina, chilena, peruana, paraguaia e mexicana, sem deixar de lado os fatores históricos, sociais e culturais.
O subtítulo desta edição é «Unidad y diferenciación del castellano». Publicado originalmente em sueco como «Det spanska Amerika i sprakets spegel»; tradução de Javier López Facal e Kristina Lindström.
Para estudantes e leitores interessados na língua espanhola e na sua evolução na América.
