El dedo que no era un finger

Sinopse de El dedo que no era un finger

«El dedo que no era un finger» é o romance infantil de Paloma Bordons, publicado pela Ediciones SM em brochura (96 páginas, em espanhol e inglês).

Spiky acompanha seu irmão Juanjo à Inglaterra, mas ao ficar sozinho com Jane, a namorada deste, vive um enredo cheio de mal-entendidos com o inglês. Um dedo que não é um "finger", o significado de "a veggie sauge" e a máfia russa transformam a viagem numa aventura onde nada é o que parece.

Pertence à coleção bilíngue Tus books, nível 2, com ilustrações de Marcelo Pérez de Muti. Publicado em março de 2007.

Recomendado para jovens leitores que se iniciam na leitura bilíngue em espanhol e inglês.