Azul casi transparente

Sinopse de Azul casi transparente

«Azul casi transparente» é o primeiro romance de Ryu Murakami, publicado pela Editorial Anagrama em edição de bolso (144 páginas, em espanhol).

Um grupo de jovens que vivem junto a uma base militar norte-americana no Japão se entrega ao rock, às drogas e ao sexo sem aparente paixão nem prazer, numa deriva para a autodestruição. Murakami os retrata com uma distância antissentimental e uma técnica próxima do cinéma-vérité, com algum toque surrealista e sem condenações morais.

Coleção Compactos, n.º 148, com tradução de Jorge García Berlanga. Título original: «Kagirinaku tomei ni chikai buru» (1976). Vencedor do prêmio Akutagawa.

Uma obra de narrativa japonesa contemporânea para leitores que buscam ficção crua sobre a juventude e a alienação, sem moralismos.